Tag Archive for Eurocidade Monçâo-Salvaterra

Domingo 27 de mayo, a las 17.00 horas españolas, en el cine teatro João Verde

La artista Andrea Pousa cantará, junto a otras voces portuguesas, en el espectáculo solidario ‘Voces Unidas’ en Monção

Andrea Pousa.

Andrea Pousa.

El espectáculo musical solidario ‘Voces Unidas’ se celebra este domingo 27 de mayo, a las 17.00 horas españolas, en el cine teatro João Verde, en Monçao. La entrada solidaria costará 10 euros y todavía es posible adquirirlas. Se puede comprar en la ‘Loja Interativa’ (Casa do Curro), Monçao.

Me gusta
Me gusta Me encanta Me divierte Me asombra Me entristece Me enfada

Salvaterra deixa ver o seu rostro de vila milenaria

Vermudo II asina o tratado de cesión de Lacedorium á igrexa compostelá.

Vermudo II asina o tratado de cesión de Lacedorium á igrexa compostelá.

Este 24 de maio Salvaterra volve cara ás súas raíces  e lembra aquel mesmo día do ano 991 do que conservamos o primeiro documento escrito que fai referencia a Salvaterra de Miño, o que a converte nunha auténtica Vila Milenaria.

Me gusta
Me gusta Me encanta Me divierte Me asombra Me entristece Me enfada
1

Salvaterra vive a celebración da orixe da Vila neste xoves 24 festivo local

Recreación histórica, coro Lacedurium, artesanía, traxes medievais, xogos tradicionais, obradoiros, contacontos e alquimia

Recreación histórica o ano pasado.

Recreación histórica do acto de cesión da vila de Lacedorium o ano pasado.

A celebración comeza coa presenza polas rúas da vila dun xograr a partir das 9.30 horas. Media hora máis tarde, acto de benvida e recreación histórica do acto de cesión da vila de Lacedorium tal como se produciu un 24 de maio de 991.

Me gusta
Me gusta Me encanta Me divierte Me asombra Me entristece Me enfada

Impulsado por la Eurocidade Monção-Salvaterra

Torneo de Fútbol sala solidario contra el Cáncer en Monção

 

Equipo formado por la Eurocidade para impulsar 'Un día por la vida'.

Equipo formado por la Eurocidade para impulsar ‘Un día por la Vida’.

La Liga Portuguesa de Lucha contra el Cáncer organiza, en Monção, un Torneo de Fútbol Sala en el pabellón municipal de Monção, mañana miércoles 25 de abril. Entre los equipos participantes se encuentran Agrupamento de Escolas de Monção, Bombeiros Voluntarios de Monção, Garda Nacional Republicana de Monção, Associação de Estudantes do Ag.. Esc. Monção, Grupo Roconorte e Advogados de Monção.

Me gusta
Me gusta Me encanta Me divierte Me asombra Me entristece Me enfada

Deu-la-Deu Martíns, Danaide e a Virxe das Dores, en 'A história dum nobre povo arraiano'

A pintura de Puskas glosa mulleres heroínas do pobo monçanense

IMG_2777_logo

José Barros, Puskas, na sala de exposicións do Museu do Alvarinho, en Monção.

Monçao e Salvaterra de Miño forman parte da obra do pintor monçanense José Barros, Puskas. Grupo ES. visita a parte de Monçao que exhibe trinta e tantos cadros dun total de 70, entre acuarelas, acrílicos e óleos, baixo o título ‘A história dum nobre povo arraiano’. O que está na sala de exposicións da Casa do Alvarinho de Monção fai referencia temática ao seu lugar de nacemento, a vila do Vale do Minho. Puskas adoita trasladar ao lenzo lendas mitolóxicas dos pobos.  Neste conxunto de obras presenta tres personaxes femininas de gran identificación para os monçanenses.

Me gusta
Me gusta Me encanta Me divierte Me asombra Me entristece Me enfada
2

A Eurocidade Monção-Salvaterra de Miño achégase ao eido cultural coa dobre exposición de Puskas

Augusto Domingues anuncia unha publicación dos 40 anos da traxectoria artística do pintor monçanense

Marta Valcárcel con Augusto Domingues y Puskas nas Covas de Dona Urraca.

Marta Valcárcel con Augusto Domingues y Puskas nas Covas de Dona Urraca.

A primeira tenente de alcalde e concelleira de Cultura, Marta Valcárcel, presentou este venres a exposición do pintor monçaense José Barros, ‘Puskas’, que vai estar, simultaneamente, no Museo do Alvarinho de Monção e nas Covas de Dona Urraca en Salvaterra.  ‘A história dum nobre povo raiano’ quere  unir o “territorio do río Minho”, afirmou o pintor.  “Un río que cantan os poetas e que os artistas pintan”.

Me gusta
Me gusta Me encanta Me divierte Me asombra Me entristece Me enfada

Arturo Grandal, alcalde salvaterrense: “Espero que un día Salvaterra e Monçao sexan unha soa vila”

Augusto Domingues, presidente de Monçao: “Esta é unha relación de futuro”

De iz. a Dcha: Arturo Grandal, alcalde de Salvaterra; Andres Acuña, segundo teniente de alcalde de Salvaterra; Alfonso Rueda, vicepresidente de la Xunta de Galicia; Marta Valcárcel Gómez​, primera teniente de alcalde de Salvaterra; Agusto Domingues, presidente de la Cámara Municipal de Monçao; y José Luis Carneiro, secretario de Estado de la Comunidades portuguesas, tras la constitución de la Eurocidade Salvaterra-Monçao. Sostienen un pequeño carballo para plantar despues de inaugurar el edificio de la asociación Raia, Asociación Transfronteiriza de Educación Ambiental.  .

De esq. a Dta: Arturo Grandal, alcalde de Salvaterra; Andres Acuña, segundo tenente de alcalde de Salvaterra; Alfonso Rueda, vicepresidente da Xunta de Galicia; Marta Valcárcel Gómez​, primeira tenente de alcalde de Salvaterra; Agusto Domingues, presidente da Cámara Municipal de Monçao; e José Luis Carneiro, secretario de Estado das Comunidades portuguesas, trala constitución da Eurocidade Salvaterra-Monçao. Sostieñen un pequeno carballo para plantar despois de inaugurar o edificio da asociación Raia, Asociación Transfronteiriza de Educación Ambiental.

Dous anos de traballo conxunto entre a vila lusa de Monçao e a española de Salvaterra de Miño concluìu este luns coa presentación da sede da Eurocidade Monçao-Salvaterra.

Me gusta
Me gusta Me encanta Me divierte Me asombra Me entristece Me enfada
2

Salvaterra e Monçao ‘casan’ como Eurocidade

O acto de inauguración terá lugar o luns 1, a partir das 17.00h españolas, no antigo posto fronteirizo

eurocidade

A nueva estructura quedará instalada no edificio da PIDE, no antigo Posto da Fronteira de Monçao, despois de obras de recalificación/adaptación daquel espazo, en Monçao..

O Concello de Salvaterra de Miño e a Cámara de Municipal de Monçao inaugurarán a que será a sede de traballo da Eurocidade, o próximo luns, 1 de maio, no antigo posto fronteirizo . Dende os Concellos invitan a todos os seus veciños e veciñas a este acto de inauguración, que se realizará a partir das 17.00h españolas e na cal estarán presentes os Alcaldes, o Vicepresidente e Conselleiro de Presidencia da Xunta de Galicia e o do Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, José Luis Carneirodo Goberno. Ao remate haberá unha actuación de grupos tradicionais de ambos Concellos.

Me gusta
Me gusta Me encanta Me divierte Me asombra Me entristece Me enfada

Os euroartistas invaden coas súas obras a Eurocidade Salvaterra-Monçâo

O colectivo dos artistas posando tralo acto de apertura.

O colectivo dos artistas posando tralo acto de apertura.

‘Expresións de Cidadanía en Feminino na Rexión Luso-Galaica’ concitou o interese de máis de 40 artistas que expuxeron a súa obra no Castelo de Dona Urraca e en Monçâo na Casa Museu da Universidade do Minho e na Quinta de Santiago. Onte non faltaron á apertura en Salvaterra. Ata o 28 de abril pódense visitar as tres sedes.

Me gusta
Me gusta Me encanta Me divierte Me asombra Me entristece Me enfada
1